Όροι παροχής υπηρεσιών
Ето пълния превод на Общите условия на гръцки език. Текстът е адаптиран с подходящата правна терминология за гръцкия пазар.
ΓΕΝΙΚΗ ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ
Καλώς ήρθατε στη Furniture Clinic! Οι όροι «εμείς», «εμάς» και «μας» αναφέρονται στη Furniture Clinic. Η Furniture Clinic διαχειρίζεται αυτό το κατάστημα και τον ιστότοπο, συμπεριλαμβανομένων όλων των σχετικών πληροφοριών, περιεχομένου, λειτουργιών, εργαλείων, προϊόντων και υπηρεσιών, προκειμένου να παρέχει σε εσάς, τον πελάτη, μια εξατομικευμένη εμπειρία αγορών («Υπηρεσίες»). Η Furniture Clinic υποστηρίζεται από τη Shopify, η οποία μας επιτρέπει να σας παρέχουμε τις Υπηρεσίες.
Οι παρακάτω όροι, μαζί με όλες τις πολιτικές που αναφέρονται εδώ (οι παρόντες «Όροι Χρήσης» ή «Όροι»), περιγράφουν τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις σας κατά τη χρήση των Υπηρεσιών.
Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτούς τους Όρους Χρήσης, καθώς περιλαμβάνουν σημαντικές πληροφορίες σχετικά με τα νόμιμα δικαιώματά σας και καλύπτουν τομείς όπως η αποποίηση εγγυήσεων και οι περιορισμοί ευθύνης.
Επισκεπτόμενοι, αλληλεπιδρώντας με ή χρησιμοποιώντας τις Υπηρεσίες μας, συμφωνείτε να δεσμεύεστε από τους παρόντες Όρους Χρήσης και την Πολιτική Απορρήτου μας [LINK]. Εάν δεν συμφωνείτε με αυτούς τους Όρους Χρήσης ή την Πολιτική Απορρήτου, δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε ή να έχετε πρόσβαση στις Υπηρεσίες μας.
ΕΝΟΤΗΤΑ 1 – ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΚΑΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ
Αποδεχόμενοι τους παρόντες Όρους Χρήσης, δηλώνετε ότι είστε ενήλικας στη χώρα ή την επαρχία όπου διαμένετε και ότι μας δώσατε τη συγκατάθεσή σας να επιτρέψουμε στα ανήλικα εξαρτώμενα μέλη σας να χρησιμοποιούν τις Υπηρεσίες σε συσκευές που κατέχετε, αγοράζετε ή διαχειρίζεστε.
Για να χρησιμοποιήσετε τις Υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης ή της περιήγησης στα ηλεκτρονικά μας καταστήματα ή της αγοράς των προϊόντων ή των υπηρεσιών που προσφέρουμε, ενδέχεται να σας ζητήσουμε να παράσχετε ορισμένες πληροφορίες, όπως η διεύθυνση email σας, πληροφορίες χρέωσης, πληρωμής και αποστολής. Δηλώνετε και εγγυάστε ότι όλες οι πληροφορίες που παρέχετε στα καταστήματά μας είναι αληθείς, ενημερωμένες και πλήρεις και ότι έχετε όλα τα απαραίτητα δικαιώματα να παρέχετε αυτές τις πληροφορίες.
Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τη διατήρηση της ασφάλειας των διαπιστευτηρίων του λογαριασμού σας και για κάθε δραστηριότητα σε αυτόν. Δεν έχετε το δικαίωμα να μεταβιβάσετε, να πουλήσετε, να εκχωρήσετε ή να παραχωρήσετε την άδεια χρήσης του λογαριασμού σας σε άλλο πρόσωπο.
ΕΝΟΤΗΤΑ 2 – ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΜΑΣ
Έχουμε καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να διασφαλίσουμε την ακριβή παρουσίαση των προϊόντων και των υπηρεσιών μας στα ηλεκτρονικά μας καταστήματα. Ωστόσο, λάβετε υπόψη ότι τα χρώματα ή η εμφάνιση του προϊόντος ενδέχεται να διαφέρουν από τον τρόπο που εμφανίζονται στην οθόνη σας, λόγω του τύπου της συσκευής που χρησιμοποιείτε για την πρόσβαση στο κατάστημα, καθώς και των ρυθμίσεων και της διαμόρφωσης της συσκευής σας.
Δεν εγγυόμαστε ότι η εμφάνιση ή η ποιότητα των προϊόντων ή των υπηρεσιών που αγοράζετε θα ανταποκρίνεται στις προσδοκίες σας ή θα είναι η ίδια με αυτή που απεικονίζεται ή παρέχεται στα ηλεκτρονικά μας καταστήματα.
Όλες οι περιγραφές των προϊόντων υπόκεινται σε αλλαγές ανά πάσα στιγμή χωρίς προειδοποίηση, κατά τη διακριτική μας ευχέρεια. Διατηρούμε το δικαίωμα να διακόψουμε την παραγωγή οποιουδήποτε προϊόντος ανά πάσα στιγμή και μπορούμε να περιορίσουμε τις ποσότητες των προϊόντων που προσφέρουμε σε οποιοδήποτε πρόσωπο, γεωγραφική περιοχή ή δικαιοδοσία, κατά περίπτωση.
ΕΝΟΤΗΤΑ 3 – ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ
Όταν κάνετε μια παραγγελία, υποβάλλετε μια προσφορά αγοράς. Η Furniture Clinic διατηρεί το δικαίωμα να αποδεχθεί ή να αρνηθεί την παραγγελία σας για οποιονδήποτε λόγο κατά την κρίση της. Η παραγγελία σας δεν θεωρείται αποδεκτή έως ότου η Furniture Clinic επιβεβαιώσει την αποδοχή της. Πρέπει να λάβουμε και να επεξεργαστούμε την πληρωμή σας προτού γίνει αποδεκτή η παραγγελία σας. Παρακαλούμε ελέγξτε προσεκτικά την παραγγελία σας πριν την υποβάλετε, καθώς η Furniture Clinic ενδέχεται να μην είναι σε θέση να επεξεργαστεί αιτήματα ακύρωσης μετά την αποδοχή της παραγγελίας.
Οι αγορές σας υπόκεινται σε επιστροφή ή αλλαγή αποκλειστικά σύμφωνα με την Πολιτική Επιστροφών μας [LINK]. Δηλώνετε και εγγυάστε ότι οι αγορές σας προορίζονται για προσωπική ή οικιακή χρήση και όχι για εμπορική μεταπώληση ή εξαγωγή.
ΕΝΟΤΗΤΑ 4 – ΤΙΜΕΣ ΚΑΙ ΤΙΜΟΛΟΓΗΣΗ
Οι τιμές, οι εκπτώσεις και οι προσφορές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Η τιμή που χρεώνεται για ένα προϊόν ή μια υπηρεσία θα είναι η ισχύουσα τιμή κατά τη στιγμή της υποβολής της παραγγελίας. Εκτός εάν ορίζεται ρητά διαφορετικά, οι αναγραφόμενες τιμές δεν περιλαμβάνουν φόρους, έξοδα αποστολής, διεκπεραίωσης, δασμούς ή έξοδα εισαγωγής.
Συμφωνείτε να παρέχετε ενημερωμένες, πλήρεις και ακριβείς πληροφορίες αγοράς, πληρωμής και λογαριασμού. Δηλώνετε και εγγυάστε ότι (i) οι πληροφορίες της πιστωτικής κάρτας που παρέχετε είναι αληθείς και πλήρεις, (ii) είστε δεόντως εξουσιοδοτημένοι να χρησιμοποιήσετε την κάρτα και (iii) θα εξοφλήσετε τις χρεώσεις στις δημοσιευμένες τιμές.
ΕΝΟΤΗΤΑ 5 – ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΚΑΙ ΠΑΡΑΔΟΣΗ
Δεν φέρουμε ευθύνη για καθυστερήσεις στην αποστολή και την παράδοση. Όλοι οι χρόνοι παράδοσης είναι μόνο εκτιμήσεις και δεν είναι εγγυημένοι. Δεν φέρουμε ευθύνη για καθυστερήσεις που προκαλούνται από μεταφορείς, εκτελωνισμό ή γεγονότα εκτός του ελέγχου μας. Μετά τη μεταβίβαση των προϊόντων στον μεταφορέα, η κυριότητα και ο κίνδυνος απώλειας μεταφέρονται σε εσάς.
ΕΝΟΤΗΤΑ 6 – ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ
Οι Υπηρεσίες μας, συμπεριλαμβανομένων όλων των εμπορικών σημάτων, κειμένων, εικόνων, γραφικών και σχεδίων, αποτελούν ιδιοκτησία της Furniture Clinic ή των δικαιοπαρόχων της. Οι παρόντες Όροι σας επιτρέπουν να χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες μόνο για προσωπική, μη εμπορική χρήση. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, διανομή ή τροποποίηση οποιουδήποτε υλικού χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεσή μας.
ΕΝΟΤΗΤΑ 7 – ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ
Ενδέχεται να σας παρέχουμε πρόσβαση σε εργαλεία τρίτων τα οποία δεν παρακολουθούμε ούτε ελέγχουμε. Συμφωνείτε ότι παρέχουμε πρόσβαση σε αυτά τα εργαλεία «ως έχουν» και «ως διατίθενται» χωρίς καμία εγγύηση. Οποιαδήποτε χρήση των προαιρετικών εργαλείων γίνεται αποκλειστικά με δική σας ευθύνη.
ΕΝΟΤΗΤΑ 8 – ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ ΤΡΙΤΩΝ
Οι Υπηρεσίες μπορεί να περιέχουν συνδέσμους προς ιστότοπους τρίτων. Δεν φέρουμε ευθύνη για την εξέταση ή την αξιολόγηση του περιεχομένου ή της ακρίβειας αυτών των ιστότοπων. Οποιαδήποτε ζημία σχετίζεται με την αγορά ή τη χρήση αγαθών από ιστότοπους τρίτων δεν βαραίνει εμάς.
ΕΝΟΤΗΤΑ 9 – ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΗ SHOPIFY
Η Furniture Clinic λειτουργεί μέσω της Shopify. Ωστόσο, όλες οι πωλήσεις και οι αγορές γίνονται απευθείας με τη Furniture Clinic. Αποδέχεστε ότι η Shopify δεν φέρει καμία ευθύνη για οποιαδήποτε πτυχή των πωλήσεων μεταξύ εσάς και της Furniture Clinic.
ΕΝΟΤΗΤΑ 10 – ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ
Όλες οι προσωπικές πληροφορίες που συλλέγουμε υπόκεινται στην Πολιτική Απορρήτου μας [LINK]. Χρησιμοποιώντας τις Υπηρεσίες, επιβεβαιώνετε ότι έχετε διαβάσει αυτές τις πολιτικές.
ΕΝΟΤΗΤΑ 11 – ΣΧΟΛΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΤΡΟΦΟΔΟΤΗΣΗ (FEEDBACK)
Εάν στείλετε ιδέες, προτάσεις ή κριτικές, μας παραχωρείτε μια διαρκή, παγκόσμια άδεια χρήσης, αναπαραγωγής και τροποποίησης αυτών των σχολίων για οποιονδήποτε σκοπό. Δεν είμαστε υποχρεωμένοι να διατηρούμε την εμπιστευτικότητα των σχολίων ή να καταβάλλουμε αποζημίωση για αυτά.
ΕΝΟΤΗΤΑ 12 – ΣΦΑΛΜΑΤΑ, ΑΝΑΚΡΙΒΕΙΕΣ ΚΑΙ ΠΑΡΑΛΕΙΨΕΙΣ
Ενδέχεται να υπάρχουν πληροφορίες που περιέχουν τυπογραφικά λάθη ή ανακρίβειες σχετικά με περιγραφές προϊόντων, τιμές ή διαθεσιμότητα. Διατηρούμε το δικαίωμα να διορθώνουμε τυχόν σφάλματα και να ακυρώνουμε παραγγελίες εάν οι πληροφορίες είναι ανακριβείς, ανά πάσα στιγμή χωρίς προειδοποίηση.
ΕΝΟΤΗΤΑ 13 – ΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΕΣ ΧΡΗΣΕΙΣ
Απαγορεύεται η χρήση των Υπηρεσιών για παράνομους σκοπούς, η παραβίαση δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας, η παρενόχληση άλλων, η μετάδοση ιών ή η συλλογή προσωπικών πληροφοριών άλλων χρηστών.
ΕΝΟΤΗΤΑ 14 – ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ (AGENTS/BOTS)
Αυτή η ενότητα ισχύει για τη χρήση αυτοματοποιημένου λογισμικού (Bots/Agents). Οι Πράκτορες πρέπει να ταυτοποιούνται σωστά στις κεφαλίδες HTTP (User-Agent) και δεν πρέπει να παρακάμπτουν μέτρα ασφαλείας όπως τα CAPTCHA.
ΕΝΟΤΗΤΑ 15 – ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ
Μπορούμε να τερματίσουμε την παρούσα συμφωνία ή την πρόσβασή σας στις Υπηρεσίες ανά πάσα στιγμή χωρίς προειδοποίηση. Σε περίπτωση τερματισμού, παραμένετε υπεύθυνοι για τυχόν οφειλόμενα ποσά έως την ημερομηνία τερματισμού.
ΕΝΟΤΗΤΑ 16 – ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ
Οι Υπηρεσίες και όλα τα προϊόντα παρέχονται «ΩΣ ΕΧΟΥΝ» και «ΩΣ ΔΙΑΤΙΘΕΝΤΑ» χωρίς καμία ρητή ή σιωπηρή εγγύηση εμπορευσιμότητας ή καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό.
ΕΝΟΤΗΤΑ 17 – ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΕΥΘΥΝΗΣ
Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από το νόμο, η Furniture Clinic και οι συνεργάτες της δεν ευθύνονται για τυχαίες, παρεπόμενες ή ειδικές ζημίες, συμπεριλαμβανομένων των διαφυγόντων κερδών ή απώλειας δεδομένων, που προκύπτουν από τη χρήση των Υπηρεσιών.
ΕΝΟΤΗΤΑ 18 – ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ
Συμφωνείτε να αποζημιώσετε και να απαλλάξετε τη Furniture Clinic και τη Shopify από κάθε αξίωση ή απαίτηση τρίτων που προκύπτει από την παραβίαση των παρόντων Όρων από εσάς.
ΕΝΟΤΗΤΑ 19 – ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΔΙΑΧΩΡΙΣΜΟΥ (SEVERABILITY)
Εάν κάποια διάταξη των παρόντων Όρων κριθεί παράνομη ή άκυρη, η διάταξη αυτή θα παραμείνει εκτελεστή στο μέγιστο βαθμό, ενώ το μη εκτελεστό μέρος θα θεωρηθεί διαχωρισμένο, χωρίς να επηρεάζεται η εγκυρότητα των υπόλοιπων διατάξεων.
ΕΝΟΤΗΤΑ 20 – ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ - ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ
Η μη άσκηση οποιουδήποτε δικαιώματος από εμάς δεν συνιστά παραίτηση από αυτό. Οι παρόντες Όροι αποτελούν τη συνολική συμφωνία μεταξύ εσάς και εμάς.
ΕΝΟΤΗΤΑ 21 – ΕΚΧΩΡΗΣΗ
Δεν μπορείτε να μεταβιβάσετε τα δικαιώματά σας βάσει αυτών των Όρων χωρίς τη γραπτή μας συγκατάθεση. Εμείς μπορούμε να εκχωρήσουμε τους Όρους χωρίς τη συγκατάθεσή σας.
ΕΝΟΤΗΤΑ 22 – ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΟ ΔΙΚΑΙΟ
Οι παρόντες Όροι διέπονται και ερμηνεύονται σύμφωνα με τους νόμους της δικαιοδοσίας όπου εδρεύει η Furniture Clinic (Βουλγαρία).
ΕΝΟΤΗΤΑ 23 – ΕΠΙΚΕΦΑΛΙΔΕΣ
Οι επικεφαλίδες χρησιμοποιούνται μόνο για διευκόλυνση και δεν επηρεάζουν την ερμηνεία των Όρων.
ΕΝΟΤΗΤΑ 24 – ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ
Διατηρούμε το δικαίωμα να ενημερώνουμε ή να αντικαθιστούμε οποιοδήποτε μέρος αυτών των Όρων δημοσιεύοντας ενημερώσεις στον ιστότοπό μας. Η συνεχιζόμενη χρήση των Υπηρεσιών συνιστά αποδοχή των αλλαγών.
ΕΝΟΤΗΤΑ 25 – ΠΛΗΡΩΜΗ ΜΕ ΚΑΡΤΑ
-
Πληρωμή με χρεωστική/πιστωτική κάρτα μέσω V-POS.
-
Τύποι καρτών που γίνονται δεκτοί: χρεωστικές, πιστωτικές και εταιρικές κάρτες Visa, Mastercard και bCard.
-
Οι συναλλαγές πραγματοποιούνται μέσω των προγραμμάτων ασφαλείας MasterCard Identity Check και VISA Secure.
-
Δεν αποθηκεύουμε δεδομένα τραπεζικών καρτών που χρησιμοποιούνται για πληρωμή μέσω του ιστότοπου.
-
Σε περίπτωση ανάγκης επιστροφής ποσού που πληρώθηκε με κάρτα, η επιστροφή γίνεται στην ίδια κάρτα.
ΕΝΟΤΗΤΑ 26 – ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ
Ερωτήσεις σχετικά με τους Όρους Χρήσης θα πρέπει να αποστέλλονται στο info@furnitureclinics.bg.
Στοιχεία επικοινωνίας:
-
Επωνυμία: Furniture Clinic Bulgaria
-
Email: zapitvane@furnitureclinics.bg
-
Διεύθυνση: Σόφια, λ.κ. Λιούλιν, έναντι μπλοκ 416 (Sofia, Lyulin, opposite bl. 416)
-
Τηλέφωνο: 0878639170
-
Αριθμός Μητρώου (Булстат): BG201575408